The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 金融業 | 1 | 6.17 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 出場権 | 1 | 5.59 |
| 学府 | 1 | 4.43 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 察するに余りある | 1 | 5.69 |
| 両手を突く | 1 | 6.64 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 十進法 | 1 | 6.19 |
| ホモセクシャル | 1 | 6.99 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 原寸 | 1 | 6.99 |
| 破顔一笑 | 1 | 5.80 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| フープ | 1 | 5.34 |
| 細ら | 1 | 6.75 |
| ゴシック | 1 | 5.20 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 汗腺 | 1 | 6.08 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 自殺点 | 1 | 7.29 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 創作的 | 1 | 6.48 |
| ポリコレ | 1 | 6.35 |
| 私法 | 1 | 7.59 |
| 被曝 | 1 | 6.06 |
| ギリシャ神話 | 1 | 5.24 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 誇大 | 1 | 5.81 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| シノギ | 1 | 5.76 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 剪定鋏 | 1 | 6.37 |
| トラディショナル | 1 | 6.72 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 自殺幇助 | 1 | 6.61 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 模する | 1 | 6.42 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 大絶叫 | 1 | 5.54 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| ジレ | 1 | 4.98 |
| 表面積 | 1 | 5.57 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 風刺画 | 1 | 6.48 |
| 入射 | 1 | 6.81 |
| 砲手 | 1 | 5.51 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| Α | 1 | 4.38 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 砲丸 | 1 | 5.68 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 工学士 | 1 | 6.57 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 予備試験 | 1 | 6.17 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 医療系 | 1 | 5.81 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
| ハイパーリンク | 1 | 7.11 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| サーフパンツ | 1 | 6.10 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| ブローカー | 1 | 5.84 |
| 連戦連敗 | 1 | 5.80 |
| 生き馬の目を抜く | 1 | 5.87 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 印字 | 1 | 5.68 |
| 教務課 | 1 | 6.69 |
| ネル | 1 | 3.61 |
| 括弧 | 1 | 5.62 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 飲まず食わず | 1 | 5.32 |
| 地下鉄 | 1 | 5.12 |
| 掴み所が無い | 1 | 6.59 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
Showing 36801 - 36900 of 39,557 words