The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴミ処理 | 1 | 5.88 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| がに股 | 1 | 5.84 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 慰み物 | 1 | 6.20 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 硝煙 | 1 | 5.30 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 汁液 | 1 | 7.29 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| っつか | 1 | 5.53 |
| ラッキーカラー | 1 | 6.46 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| もぎたて | 1 | 6.24 |
| 迷迭香 | 1 | 7.42 |
| 文字入力 | 1 | 6.07 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 鬱金 | 1 | 6.24 |
| パソコン通信 | 1 | 6.53 |
| 既読無視 | 1 | 6.81 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 地相 | 1 | 6.69 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| タトゥー | 1 | 5.29 |
| 打ち上がる | 1 | 5.64 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 女将 | 1 | 3.96 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 一番星 | 1 | 5.38 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| ダメージコントロール | 1 | 6.07 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| ちび助 | 1 | 5.77 |
| 言葉に窮する | 1 | 6.39 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| パチモン | 1 | 5.61 |
| 歯切れ良い | 1 | 7.11 |
| 方眼 | 1 | 6.37 |
| キャッツ | 1 | 5.17 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| 打撃戦 | 1 | 5.72 |
| 黄肌 | 1 | 5.81 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 人間工学 | 1 | 6.23 |
| 自家薬籠中の物 | 1 | 6.89 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 秤量 | 1 | 6.99 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 丹 | 1 | 4.90 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 菌輪 | 1 | 7.29 |
| 策略家 | 1 | 5.67 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 射場 | 1 | 5.97 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 気は確か | 1 | 5.94 |
| 年の差カップル | 1 | 6.53 |
| 微細構造 | 1 | 7.59 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 眼を細める | 1 | 5.62 |
| 功罪 | 1 | 5.61 |
Showing 36801 - 36900 of 39,557 words