The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 枝毛 | 1 | 5.51 |
| ご機嫌伺い | 1 | 5.41 |
| 毒見 | 1 | 4.77 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 塵屑 | 1 | 5.94 |
| 一本とられた | 1 | 6.26 |
| 舞踏家 | 1 | 6.69 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| つかみ取り | 1 | 5.81 |
| 隊伍 | 1 | 5.27 |
| 我思うゆえに我在り | 1 | 7.59 |
| 戦端を開く | 1 | 5.58 |
| 意志決定 | 1 | 6.14 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 望郷 | 1 | 5.75 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 購読 | 1 | 6.22 |
| グラント | 1 | 4.75 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 日本語教育 | 1 | 7.29 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 社会生活 | 1 | 5.75 |
| 畸形 | 1 | 6.36 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 離散的 | 1 | 7.59 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 閑暇 | 1 | 6.99 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 楽書 | 1 | 5.56 |
| 尊名 | 1 | 6.14 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 腸管 | 1 | 6.46 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 古典物理学 | 1 | 6.99 |
| 喀血 | 1 | 5.59 |
| 交差路 | 1 | 6.17 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| サブキャラ | 1 | 5.42 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 越境 | 1 | 5.10 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 七分丈 | 1 | 5.81 |
| ラバー | 1 | 5.58 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 低解像度 | 1 | 7.59 |
| 透け感 | 1 | 6.51 |
| コーラル | 1 | 4.93 |
| 間を置く | 1 | 5.46 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 飴色 | 1 | 5.11 |
| 白紙に返す | 1 | 7.59 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| 名誉市民 | 1 | 6.17 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 合い印 | 1 | 5.68 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 縄梯子 | 1 | 5.25 |
| ベンゾジアゼピン | 1 | 7.59 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 伯国 | 1 | 5.18 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 若きリーダー | 1 | 6.45 |
Showing 3601 - 3700 of 39,557 words