The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 波に乗る | 1 | 6.17 |
| つかみ所がない | 1 | 5.98 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| 天馬 | 1 | 4.20 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| もがき苦しむ | 1 | 5.53 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 昴 | 1 | 2.90 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 空穂 | 1 | 5.41 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| テクノ | 1 | 5.83 |
| 穴倉 | 1 | 5.41 |
| 全国的 | 1 | 5.61 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| ビル街 | 1 | 6.10 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| セキュリティシステム | 1 | 6.04 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 立国 | 1 | 5.97 |
| ジャイロ | 1 | 5.31 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 信じきる | 1 | 6.09 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 推薦枠 | 1 | 5.56 |
| 音韻学 | 1 | 7.59 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 更生施設 | 1 | 6.25 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| 信認 | 1 | 6.31 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 縮れ毛 | 1 | 6.20 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 無痛分娩 | 1 | 6.66 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 感染経路 | 1 | 5.85 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 坐する | 1 | 6.05 |
| やくざ | 1 | 5.49 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| シメ | 1 | 4.99 |
| サプリ | 1 | 6.18 |
| 足の遅い | 1 | 5.21 |
| 弓懸 | 1 | 6.89 |
| 宣旨 | 1 | 5.97 |
| おっそーい | 1 | 6.36 |
| 身を持ち崩す | 1 | 5.86 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 汗顔 | 1 | 6.06 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 口称 | 1 | 5.67 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 功利主義 | 1 | 6.59 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 木造建築 | 1 | 5.25 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| ルーティーン | 1 | 5.77 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 香具 | 1 | 5.69 |
| 有意 | 1 | 5.48 |
| 鸚鵡 | 1 | 5.89 |
| 黒犬 | 1 | 4.62 |
| 汲々 | 1 | 5.75 |
| 晴れがましい | 1 | 5.75 |
| 違法性 | 1 | 6.01 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 髢 | 1 | 6.94 |
| 戦端を開く | 1 | 5.58 |
| 部長代理 | 1 | 7.11 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| 左に曲がる | 1 | 5.82 |
| 対立関係 | 1 | 5.63 |
| レベリング | 1 | 4.73 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 神に誓って | 1 | 5.45 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
Showing 37401 - 37500 of 39,557 words