The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外交使節 | 1 | 5.52 |
| 取調室 | 1 | 5.35 |
| 指貫 | 1 | 5.45 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| タイプライター | 1 | 5.96 |
| 分室 | 1 | 5.87 |
| ブクブク | 1 | 5.30 |
| 一強 | 1 | 5.76 |
| バイセクシャル | 1 | 6.55 |
| ちゃか | 1 | 5.55 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 宿無し | 1 | 5.91 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| マントラ | 1 | 5.86 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 効用 | 1 | 5.42 |
| 停止信号 | 1 | 6.45 |
| メタフィクション | 1 | 6.89 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 論理演算 | 1 | 6.89 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 自他共に認める | 1 | 5.33 |
| ババロア | 1 | 5.81 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 低気圧 | 1 | 5.84 |
| ネットストーキング | 1 | 7.59 |
| 性的指向 | 1 | 6.57 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 第一義 | 1 | 5.66 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| プロゲステロン | 1 | 7.59 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 千日手 | 1 | 5.51 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 故あって | 1 | 5.34 |
| 往復書簡 | 1 | 6.94 |
| スプラッタ映画 | 1 | 6.75 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 殉職者 | 1 | 6.00 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| ペイズリー | 1 | 6.64 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 鬱血 | 1 | 5.82 |
| 仮足 | 1 | 6.04 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 劣 | 1 | 4.70 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| ジェンダー | 1 | 6.13 |
| マッチングアプリ | 1 | 6.57 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 球場 | 1 | 5.34 |
| アンプ | 1 | 6.08 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| 空転 | 1 | 5.45 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| フォン | 1 | 4.15 |
| 春をひさぐ | 1 | 6.51 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 汲々 | 1 | 5.75 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| 波浪 | 1 | 5.32 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 自己目的化 | 1 | 7.05 |
| 催涙 | 1 | 5.99 |
| 清濁 | 1 | 5.64 |
| 老若 | 1 | 5.79 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 交差路 | 1 | 6.17 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 電磁誘導 | 1 | 5.64 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 支払い能力 | 1 | 5.99 |
Showing 37501 - 37600 of 39,557 words