The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コンピューターグラフィックス | 1 | 6.99 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 捧げもの | 1 | 5.92 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| エフェクター | 1 | 7.11 |
| 神経過敏 | 1 | 6.29 |
| アウトライン | 1 | 6.25 |
| サバト | 1 | 5.03 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 三尸 | 1 | 7.29 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| ねじ曲がる | 1 | 6.13 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| こぼれ球 | 1 | 5.82 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 古都 | 1 | 4.50 |
| 傷病 | 1 | 5.77 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 性暴力 | 1 | 6.75 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 蓮華 | 1 | 5.43 |
| 円熟した | 1 | 6.11 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 痩身 | 1 | 4.88 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 十進法 | 1 | 6.19 |
| わけ目 | 1 | 7.29 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 人気を集める | 1 | 6.27 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 不調法者 | 1 | 6.43 |
| メド | 1 | 5.80 |
| 折紙 | 1 | 5.85 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| 命を捧げる | 1 | 5.51 |
| 大麦 | 1 | 4.99 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| ブリリアントカット | 1 | 6.64 |
| その場凌ぎ | 1 | 5.67 |
| 型落ち | 1 | 5.66 |
| レトロウイルス | 1 | 7.59 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| すっぱ抜く | 1 | 6.08 |
| ボディアート | 1 | 7.59 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 自動選択 | 1 | 6.85 |
| 中心思想 | 1 | 7.29 |
| チタン合金 | 1 | 5.98 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 馬体 | 1 | 5.20 |
| 外縁 | 1 | 4.60 |
| 今際の際 | 1 | 5.59 |
| 三部 | 1 | 5.71 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| モーター音 | 1 | 5.82 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| あやかし | 1 | 5.49 |
| 意味が通る | 1 | 6.36 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 碑文 | 1 | 5.05 |
| 十字架状 | 1 | 7.11 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 岩穴 | 1 | 5.56 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 時運 | 1 | 6.66 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 立体感 | 1 | 5.84 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| 息を飲むほど | 1 | 5.81 |
| 膿み | 1 | 5.89 |
Showing 37501 - 37600 of 39,557 words