The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 硝煙 | 1 | 5.30 |
| 壮行会 | 1 | 5.69 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| 音楽に合わせて踊る | 1 | 6.64 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| シリコン | 1 | 5.75 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 貪婪 | 1 | 6.26 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| 肉体労働者 | 1 | 5.57 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| サーファー | 1 | 6.00 |
| 変態性欲 | 1 | 6.81 |
| 味覚障害 | 1 | 6.19 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| ギリシャ彫刻 | 1 | 6.21 |
| 公共トイレ | 1 | 7.11 |
| 関係者各位 | 1 | 6.14 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 汚名を濯ぐ | 1 | 6.69 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 目が据わる | 1 | 6.18 |
| ショック療法 | 1 | 5.83 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| バライト | 1 | 5.09 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 紫衣 | 1 | 4.18 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 割り増し料金 | 1 | 6.59 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 目を楽しませる | 1 | 5.65 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| 社会的責任 | 1 | 6.53 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| データ群 | 1 | 6.85 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| サインペン | 1 | 6.13 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 救援物資 | 1 | 5.55 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| 自棄になる | 1 | 6.00 |
| 解釈学 | 1 | 7.29 |
| ブロッカー | 1 | 6.34 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 有限集合 | 1 | 7.59 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 深層構造 | 1 | 7.29 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| バーラト | 1 | 7.59 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 呟き声 | 1 | 5.67 |
| 対義語 | 1 | 6.09 |
| 掃きだめ | 1 | 6.29 |
| 自由市場 | 1 | 5.14 |
| 揚弓 | 1 | 6.75 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 葬儀場 | 1 | 6.15 |
| バイオテロ | 1 | 6.34 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
Showing 37701 - 37800 of 39,557 words