The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進度 | 1 | 5.76 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 蓮華 | 1 | 5.43 |
| 模型化 | 1 | 7.11 |
| 一人称視点 | 1 | 5.96 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 手だれ | 1 | 5.57 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| 丸天井 | 1 | 6.78 |
| 新しいもの好き | 1 | 6.21 |
| ドライアイス | 1 | 5.63 |
| 銃床 | 1 | 5.38 |
| 競輪 | 1 | 5.81 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| 盲導犬 | 1 | 6.07 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 掻っ払う | 1 | 6.22 |
| 画布 | 1 | 5.80 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 小器用 | 1 | 5.51 |
| 粗末に扱う | 1 | 5.74 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 医療器具 | 1 | 5.60 |
| 侍り | 1 | 5.53 |
| 廃部 | 1 | 5.54 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| 解法 | 1 | 5.73 |
| 網羅的 | 1 | 6.59 |
| 自己中心性 | 1 | 7.19 |
| 黄泉戸喫 | 1 | 6.31 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 身柄確保 | 1 | 6.11 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 応援団 | 1 | 5.39 |
| 軍事政権 | 1 | 5.91 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 腰回り | 1 | 5.11 |
| 高度技術 | 1 | 6.89 |
| プロバイダ | 1 | 6.75 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 荷厄介 | 1 | 5.94 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 繁殖期 | 1 | 4.79 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| うすのろ | 1 | 6.04 |
| ジェノサイド | 1 | 6.13 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 人工言語 | 1 | 7.29 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 滅多切り | 1 | 6.00 |
| 愛国心 | 1 | 4.89 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 関脇 | 1 | 6.31 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 挿画 | 1 | 5.56 |
| 直参 | 1 | 5.57 |
| 保管庫 | 1 | 4.71 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 巻き取る | 1 | 5.61 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 内股に | 1 | 5.57 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 毒親 | 1 | 6.17 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| ゴーストライター | 1 | 6.78 |
| 器楽曲 | 1 | 7.29 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| 残虐非道 | 1 | 5.49 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 革紐 | 1 | 5.01 |
| 血も涙も無い | 1 | 6.34 |
| 弓懸 | 1 | 6.89 |
| 間を置く | 1 | 5.46 |
| 八面体 | 1 | 5.91 |
| 一分の隙もない | 1 | 5.59 |
| 創作者 | 1 | 5.83 |
Showing 38101 - 38200 of 39,557 words