The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 城下 | 1 | 4.43 |
| ケモノ | 1 | 5.01 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 外科手術 | 1 | 5.57 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 自己肯定感 | 1 | 5.74 |
| 南西部 | 1 | 5.06 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 一班 | 1 | 5.28 |
| 信仰的 | 1 | 6.37 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| フライングスタート | 1 | 7.11 |
| 土産物店 | 1 | 6.51 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 楕円体 | 1 | 6.46 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 発祥の地 | 1 | 5.48 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| タートルネック | 1 | 6.03 |
| 他世界 | 1 | 5.57 |
| 事を好む | 1 | 5.85 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 老若 | 1 | 5.79 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 装用 | 1 | 5.86 |
| 特例措置 | 1 | 6.04 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| 適用範囲 | 1 | 5.76 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| ヒーローごっこ | 1 | 5.98 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| ラグタイム | 1 | 7.59 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 高倍率 | 1 | 6.13 |
| 鈍磨 | 1 | 6.46 |
| サジェスト | 1 | 7.42 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 予防拘禁 | 1 | 7.59 |
| 邪恋 | 1 | 6.99 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 軸芯 | 1 | 6.99 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| ラティス | 1 | 5.88 |
| コミュニケーション障害 | 1 | 6.31 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 発展型 | 1 | 5.73 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 連邦制 | 1 | 6.29 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 小売り | 1 | 5.97 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 言いつかる | 1 | 5.80 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 神曲 | 1 | 6.34 |
| しやん | 1 | 6.61 |
| 硬化剤 | 1 | 6.21 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
| 坤 | 1 | 6.53 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| チュチュ | 1 | 5.62 |
| 理想主義 | 1 | 5.58 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 指パッチン | 1 | 5.65 |
| 星雲 | 1 | 5.19 |
| 範囲を狭める | 1 | 6.21 |
| ノブレス・オブリージュ | 1 | 5.90 |
| 身を護る | 1 | 5.27 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| 大壁 | 1 | 5.86 |
| 旧交 | 1 | 5.48 |
Showing 38201 - 38300 of 39,557 words