The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 自分らしい | 1 | 5.75 |
| 鞘走る | 1 | 5.53 |
| 讌 | 1 | 7.59 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| うわああん | 1 | 6.18 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 多趣味 | 1 | 6.03 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 悪逆 | 1 | 5.20 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| トースター | 1 | 5.81 |
| 意に適う | 1 | 6.75 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 性交渉 | 1 | 5.58 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 五重 | 1 | 5.67 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| 十字砲火 | 1 | 5.41 |
| 関心を寄せる | 1 | 6.00 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| クラック | 1 | 4.43 |
| 対抗措置 | 1 | 5.94 |
| 蓄音機 | 1 | 5.72 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 神前 | 1 | 5.02 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 神の命 | 1 | 6.36 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 予備罪 | 1 | 7.29 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| トレーニングウェア | 1 | 6.16 |
| 名選手 | 1 | 6.30 |
| 急進派 | 1 | 5.74 |
| 課金 | 1 | 4.53 |
| 相互通信 | 1 | 6.11 |
| 与党 | 1 | 5.49 |
| 年輩者 | 1 | 6.75 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 資金洗浄 | 1 | 6.53 |
| 家並 | 1 | 6.11 |
| 使用条件 | 1 | 5.57 |
| ミサ | 1 | 4.14 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| スタコラ | 1 | 6.34 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| オリキャラ | 1 | 6.89 |
| 壮烈 | 1 | 5.89 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| 小売り | 1 | 5.97 |
| 消臭 | 1 | 5.04 |
| 踏みいる | 1 | 6.59 |
| モカ | 1 | 4.77 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| おん | 1 | 4.52 |
| ファイアーウォール | 1 | 5.80 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| パラディン | 1 | 4.81 |
| つかみ所がない | 1 | 5.98 |
| 媚びを売る | 1 | 5.60 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 伐倒 | 1 | 6.22 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 雌しべ | 1 | 6.04 |
| スクロールバー | 1 | 6.36 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 自然光 | 1 | 5.86 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 月桂 | 1 | 6.27 |
| 掛け替え | 1 | 5.77 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| マインド | 1 | 5.25 |
| ギリシャ語 | 1 | 6.04 |
| 交差路 | 1 | 6.17 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| ストリップ | 1 | 5.70 |
| 独り寝 | 1 | 6.25 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 言行不一致 | 1 | 6.89 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| キャット | 1 | 5.59 |
Showing 38501 - 38600 of 39,557 words