The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敗色 | 1 | 5.85 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 帖 | 1 | 5.80 |
| 交換し合い | 1 | 6.32 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| ガビーン | 1 | 6.18 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 土産物店 | 1 | 6.51 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 射出成形 | 1 | 7.29 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 旅芸人 | 1 | 4.80 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| 虚無主義 | 1 | 6.75 |
| 活火山 | 1 | 5.35 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| ガレージキット | 1 | 7.11 |
| 原子模型 | 1 | 7.11 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| と殺 | 1 | 5.75 |
| イメージキャラクター | 1 | 6.55 |
| そら似 | 1 | 4.68 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 総当たり戦 | 1 | 5.72 |
| 研究会 | 1 | 4.85 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| 勢力拡大 | 1 | 5.33 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| ブルーム | 1 | 5.39 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 切り抜く | 1 | 5.30 |
| 大人買い | 1 | 5.51 |
| 留まるところを知らない | 1 | 5.75 |
| キャッツ | 1 | 5.17 |
| 並置 | 1 | 6.89 |
| 中間言語 | 1 | 7.59 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 類似性 | 1 | 5.66 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 糞便 | 1 | 5.80 |
| 表現の自由 | 1 | 6.28 |
| 確認証 | 1 | 6.85 |
| 爪弾く | 1 | 5.87 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 白光 | 1 | 4.67 |
| 上木 | 1 | 6.02 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| 媒鳥 | 1 | 7.42 |
| 自動織機 | 1 | 6.75 |
| ベレー帽 | 1 | 5.51 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 高山植物 | 1 | 5.98 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 削り出す | 1 | 5.97 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 誇大妄想 | 1 | 5.79 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 多面体 | 1 | 5.89 |
| 空転 | 1 | 5.45 |
| 二徹 | 1 | 6.17 |
| 捏造記事 | 1 | 6.89 |
| 高水準言語 | 1 | 7.59 |
| ハーネス | 1 | 5.47 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 斜線 | 1 | 5.33 |
| マスカラ | 1 | 5.91 |
| 白斑 | 1 | 5.94 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 指貫 | 1 | 5.45 |
| 堅信 | 1 | 7.59 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 請い | 1 | 5.34 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 賞金稼ぎ | 1 | 4.80 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 表現技法 | 1 | 6.99 |
| ポイズ | 1 | 6.59 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| 大作映画 | 1 | 6.89 |
| 軍産複合体 | 1 | 6.26 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 灘 | 1 | 6.18 |
| 環境整備 | 1 | 5.62 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
Showing 38601 - 38700 of 39,557 words