The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 産業廃棄物 | 1 | 5.79 |
| 模型化 | 1 | 7.11 |
| 大量絶滅 | 1 | 6.36 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 廃部 | 1 | 5.54 |
| 守備位置 | 1 | 6.27 |
| 煎れる | 1 | 6.27 |
| 冴え冴えとした | 1 | 5.66 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 再結成 | 1 | 5.72 |
| ノルアドレナリン | 1 | 6.89 |
| 仁徳 | 1 | 6.11 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 麻薬中毒者 | 1 | 6.27 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| シンセ | 1 | 5.67 |
| ソル | 1 | 3.85 |
| 叩き斬る | 1 | 5.18 |
| 猊下 | 1 | 4.46 |
| チューイングガム | 1 | 6.81 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| もの言う | 1 | 6.59 |
| 反対運動 | 1 | 6.20 |
| 内憂外患 | 1 | 5.99 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| ぶよぶよ | 1 | 5.26 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 徒党を組む | 1 | 5.66 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| シリコン | 1 | 5.75 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 最下部 | 1 | 5.77 |
| フレッシュ | 1 | 5.23 |
| 選挙戦 | 1 | 5.91 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 坎 | 1 | 6.72 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 合いの子 | 1 | 5.81 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 箋 | 1 | 6.57 |
| ブース | 1 | 4.60 |
| 自走砲 | 1 | 5.54 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 面の皮が厚い | 1 | 5.81 |
| 石英ガラス | 1 | 5.80 |
| 引き回し | 1 | 6.04 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 横綱相撲 | 1 | 6.59 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 大隊 | 1 | 4.14 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| 話がわかる | 1 | 5.40 |
| マインド | 1 | 5.25 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| 季 | 1 | 4.41 |
| 嗔恚 | 1 | 4.42 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 二回生 | 1 | 6.23 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 幾代 | 1 | 5.75 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| 浮遊法 | 1 | 7.59 |
| 一騎 | 1 | 4.74 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| ハエトリソウ | 1 | 6.89 |
| 国事 | 1 | 5.53 |
| 大腿骨 | 1 | 5.47 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 伍 | 1 | 4.63 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 沪す | 1 | 5.47 |
Showing 38801 - 38900 of 39,557 words