The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下部組織 | 1 | 5.19 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 三角巾 | 1 | 5.29 |
| 園長 | 1 | 5.00 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 身体を重ねる | 1 | 6.31 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 二心 | 1 | 5.28 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 契る | 1 | 5.55 |
| ぶくり | 1 | 6.78 |
| 香具 | 1 | 5.69 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 情報量が多い | 1 | 6.05 |
| ケツ持ち | 1 | 6.48 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| ツギハギ | 1 | 5.25 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 土壌汚染 | 1 | 5.99 |
| 不調法者 | 1 | 6.43 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| ぱしゃり | 1 | 6.14 |
| ボイコット | 1 | 5.45 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 相互通信 | 1 | 6.11 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| べとつく | 1 | 5.99 |
| 身を清める | 1 | 5.32 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 牛鬼 | 1 | 5.41 |
| 膏薬 | 1 | 6.03 |
| 一次資料 | 1 | 6.64 |
| 好転反応 | 1 | 7.42 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| エポキシ樹脂 | 1 | 6.45 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| 絢爛華麗 | 1 | 6.81 |
| 人命救助 | 1 | 5.42 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 住環境 | 1 | 5.51 |
| 粘膜 | 1 | 5.18 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 走り屋 | 1 | 5.99 |
| 耳鼻科 | 1 | 6.17 |
| 鳴り物入り | 1 | 5.94 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| ハエトリソウ | 1 | 6.89 |
| 半被 | 1 | 5.68 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 文科 | 1 | 6.59 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 人里はなれた | 1 | 6.66 |
| 斡旋者 | 1 | 7.11 |
| 家庭に入る | 1 | 6.26 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 軸芯 | 1 | 6.99 |
| 双翼 | 1 | 5.22 |
| 警報機 | 1 | 5.38 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 昵懇 | 1 | 5.69 |
| 海洋生物 | 1 | 5.51 |
| 投げ遣り | 1 | 5.81 |
| ｒ | 1 | 5.18 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 自治体 | 1 | 5.15 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| ラブコール | 1 | 5.71 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 痺れを切らす | 1 | 6.07 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 統一見解 | 1 | 6.34 |
| 民族主義者 | 1 | 6.23 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
Showing 3801 - 3900 of 39,557 words