The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多面体 | 1 | 5.89 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 超国家的 | 1 | 6.42 |
| 僧職 | 1 | 6.11 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 恒久性 | 1 | 7.11 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 小売り | 1 | 5.97 |
| 快楽殺人 | 1 | 6.04 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 快楽殺人者 | 1 | 5.75 |
| 演算器 | 1 | 5.44 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 古城 | 1 | 4.68 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| ダセー | 1 | 6.37 |
| フィリピン | 1 | 5.33 |
| 低脂肪 | 1 | 6.72 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 生野菜 | 1 | 5.16 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 誘く | 1 | 5.73 |
| 冬空 | 1 | 5.78 |
| ポイントゲット | 1 | 6.29 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 腔 | 1 | 5.64 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 端数 | 1 | 5.28 |
| 手の平返し | 1 | 5.86 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| ペル | 1 | 4.71 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 手の届くところ | 1 | 5.55 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 腸管 | 1 | 6.46 |
| 可視 | 1 | 5.61 |
| 涎掛け | 1 | 6.81 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| 大回り | 1 | 5.07 |
| 二眼 | 1 | 5.38 |
| 思案顔 | 1 | 4.74 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| アウトライン | 1 | 6.25 |
| 血統主義 | 1 | 5.84 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 自動送信 | 1 | 7.11 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 外核 | 1 | 6.75 |
| 貨物箱 | 1 | 7.59 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 取り口 | 1 | 5.80 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 大型新人 | 1 | 6.09 |
| 迫り上げる | 1 | 6.89 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 外交使節 | 1 | 5.52 |
| 鵜吞み | 1 | 5.96 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 水産 | 1 | 5.50 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 八百万 | 1 | 5.11 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 性的興奮 | 1 | 5.67 |
| 決定戦 | 1 | 5.14 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 中長期 | 1 | 5.86 |
| 扁桃 | 1 | 6.89 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 多国籍企業 | 1 | 6.39 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 十進法 | 1 | 6.19 |
| 大げさにする | 1 | 6.21 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| メルマガ | 1 | 6.30 |
| 投げ落とす | 1 | 5.74 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 語り伝える | 1 | 7.11 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
Showing 4101 - 4200 of 39,557 words