The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| 確率分布 | 1 | 7.11 |
| 第一義 | 1 | 5.66 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 舌禍 | 1 | 6.64 |
| ブロッカー | 1 | 6.34 |
| 百分率 | 1 | 6.61 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| うわああん | 1 | 6.18 |
| 捏ね回す | 1 | 7.29 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 免疫反応 | 1 | 6.59 |
| 被害者ヅラ | 1 | 6.32 |
| 双翼 | 1 | 5.22 |
| 建機 | 1 | 6.61 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| カルテル | 1 | 5.86 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| カネ | 1 | 4.68 |
| その時以来 | 1 | 6.22 |
| 噂を立てられる | 1 | 6.04 |
| 命令文 | 1 | 5.91 |
| 白蝋病 | 1 | 7.59 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 軍産複合体 | 1 | 6.26 |
| 神前 | 1 | 5.02 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| うっかり者 | 1 | 5.85 |
| 改良品 | 1 | 6.24 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 軍事施設 | 1 | 5.18 |
| 着工 | 1 | 5.62 |
| 偏向報道 | 1 | 6.39 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 明示的 | 1 | 6.48 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 板前 | 1 | 5.20 |
| パニエ | 1 | 5.54 |
| ぼやかす | 1 | 5.58 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| 国籍選択 | 1 | 7.59 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 弾指 | 1 | 5.62 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 公民 | 1 | 5.94 |
| 爆煙 | 1 | 4.98 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| 合成音 | 1 | 6.18 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| 手汗 | 1 | 5.38 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| だけが能ではない | 1 | 6.55 |
| 労災 | 1 | 6.09 |
| コンサートホール | 1 | 5.71 |
| ざます | 1 | 5.04 |
| 尼僧 | 1 | 5.22 |
| 侍従武官 | 1 | 6.18 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 黒字化 | 1 | 6.09 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| シマ | 1 | 4.95 |
| 詞章 | 1 | 7.59 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| ピロピロ | 1 | 6.09 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 炎上マーケティング | 1 | 7.59 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 代替物 | 1 | 6.34 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 何とも無い | 1 | 5.84 |
| グローバリズム | 1 | 7.11 |
| 使いっ走り | 1 | 5.43 |
| 三佐 | 1 | 4.96 |
| チュチュ | 1 | 5.62 |
| ジンクス | 1 | 5.20 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| ノールックパス | 1 | 6.59 |
Showing 4301 - 4400 of 39,557 words