The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 懐が寂しい | 1 | 6.34 |
| コールタール | 1 | 5.76 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 群れ集う | 1 | 6.14 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 骨密度 | 1 | 6.35 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| アイドルオタク | 1 | 6.32 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 胸椎 | 1 | 6.59 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 目ん玉 | 1 | 5.39 |
| 反動派 | 1 | 7.59 |
| 現実認識 | 1 | 6.64 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 双手 | 1 | 5.68 |
| 上腿 | 1 | 7.29 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 格納庫 | 1 | 4.41 |
| 救護班 | 1 | 5.35 |
| 罷り成らぬ | 1 | 7.59 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 隊伍 | 1 | 5.27 |
| 厭世的 | 1 | 5.67 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| ファストトラベル | 1 | 6.85 |
| 忍耐心 | 1 | 6.89 |
| 暴走族 | 1 | 5.54 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 渉外 | 1 | 5.73 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| アルゴス | 1 | 5.25 |
| 左に曲がる | 1 | 5.82 |
| 湿り | 1 | 5.70 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 晴れがましい | 1 | 5.75 |
| 令孫 | 1 | 6.42 |
| 火膨れ | 1 | 6.57 |
| 割腹 | 1 | 6.21 |
| 開催地 | 1 | 5.77 |
| 青天 | 1 | 5.78 |
| 悪血 | 1 | 6.15 |
| エス | 1 | 5.67 |
| 瑞兆 | 1 | 5.27 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| セレネ | 1 | 3.84 |
| 記録媒体 | 1 | 5.42 |
| 馬脚 | 1 | 5.71 |
| 無課金 | 1 | 5.97 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 鏡面反射 | 1 | 6.99 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 手筋 | 1 | 6.14 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 腰の軽い | 1 | 6.29 |
| 寝込みを襲う | 1 | 5.69 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| こね粉 | 1 | 5.52 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 資料集 | 1 | 5.44 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 舞踏家 | 1 | 6.69 |
| ドップラー効果 | 1 | 5.87 |
| 打点 | 1 | 5.70 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| ジャガード | 1 | 7.29 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 低重力 | 1 | 5.74 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
Showing 4901 - 5000 of 39,557 words