The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 学術的 | 1 | 5.25 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 有限集合 | 1 | 7.59 |
| 断種 | 1 | 5.84 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| タテ | 1 | 5.81 |
| 円形脱毛症 | 1 | 6.19 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 軍楽隊 | 1 | 5.73 |
| トラディショナル | 1 | 6.72 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| プネウマ | 1 | 7.29 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 公共交通機関 | 1 | 5.81 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 関心を寄せる | 1 | 6.00 |
| 相対速度 | 1 | 5.41 |
| かえ地 | 1 | 7.59 |
| ブリリアントカット | 1 | 6.64 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| しゅー | 1 | 5.44 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 口角泡 | 1 | 5.98 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 浴後 | 1 | 5.62 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| 居留地 | 1 | 4.89 |
| 婉曲表現 | 1 | 6.39 |
| ライセンス | 1 | 4.99 |
| 痕跡器官 | 1 | 7.11 |
| 無機的 | 1 | 5.60 |
| 印章 | 1 | 4.99 |
| 其れ | 1 | 4.18 |
| 大回り | 1 | 5.07 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 廃部 | 1 | 5.54 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 捏造記事 | 1 | 6.89 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 政権下 | 1 | 6.00 |
| 競馬 | 1 | 5.00 |
| 衰亡 | 1 | 6.51 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 掃きだめ | 1 | 6.29 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 演劇的 | 1 | 7.05 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| なす可き | 1 | 5.61 |
| わたくし達 | 1 | 4.30 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
Showing 5601 - 5700 of 39,557 words