The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運送屋 | 1 | 5.86 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| パイルバンカー | 1 | 4.65 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 施条 | 1 | 6.59 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 意味合 | 1 | 7.59 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| ノロ | 1 | 5.15 |
| ハンディ | 1 | 5.65 |
| 交通量 | 1 | 5.64 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 側車 | 1 | 7.11 |
| 神通力 | 1 | 5.27 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 自分史 | 1 | 7.05 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 塁壁 | 1 | 6.23 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 承諾殺人 | 1 | 7.59 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 坤 | 1 | 6.53 |
| 弊社 | 1 | 5.54 |
| キャラメリゼ | 1 | 6.51 |
| バイオテロ | 1 | 6.34 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 口まね | 1 | 6.69 |
| リスク回避 | 1 | 6.01 |
| うっかり者 | 1 | 5.85 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| マネジメント | 1 | 5.90 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 愛弟子 | 1 | 5.04 |
| 血便 | 1 | 6.81 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 映像記憶 | 1 | 6.43 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 文節 | 1 | 6.16 |
| 同語反復 | 1 | 7.29 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 立体裁断 | 1 | 6.69 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 解け合い | 1 | 6.85 |
| トップノート | 1 | 6.89 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 防諜 | 1 | 5.05 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ブッカー | 1 | 6.48 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| 国際政治学 | 1 | 7.11 |
| 掌返し | 1 | 5.69 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| カン | 1 | 4.19 |
| カービン銃 | 1 | 6.30 |
| 無機 | 1 | 6.23 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
Showing 5801 - 5900 of 39,557 words