The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| ラドン温泉 | 1 | 7.59 |
| 荊棘 | 1 | 5.69 |
| 象牙細工 | 1 | 6.61 |
| 半地下 | 1 | 5.61 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| ハッシュドポテト | 1 | 6.64 |
| 食道 | 1 | 5.25 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| 予算オーバー | 1 | 5.82 |
| アドミニストレータ | 1 | 6.89 |
| 防疫 | 1 | 5.52 |
| 衣料 | 1 | 5.77 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 補助輪 | 1 | 5.79 |
| にゃんこ | 1 | 5.64 |
| 想いを遂げる | 1 | 6.42 |
| 変わり得る | 1 | 6.57 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| アウトライン | 1 | 6.25 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 規定値 | 1 | 5.73 |
| 身より | 1 | 5.50 |
| 誤報 | 1 | 5.31 |
| 発語 | 1 | 6.34 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| セキュリティシステム | 1 | 6.04 |
| 交差路 | 1 | 6.17 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 仁徳 | 1 | 6.11 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 革新派 | 1 | 5.25 |
| 震源地 | 1 | 5.58 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| 演算器 | 1 | 5.44 |
| 低解像度 | 1 | 7.59 |
| 内部対立 | 1 | 6.48 |
| 免じる | 1 | 6.06 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| ひだ襟 | 1 | 7.59 |
| 伸るか反るか | 1 | 6.16 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 鏡餅 | 1 | 5.60 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 溶液 | 1 | 5.22 |
| 補欠 | 1 | 5.48 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| つかみ所のない | 1 | 5.62 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 腰つき | 1 | 5.92 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 忍法 | 1 | 5.45 |
| 麻薬中毒者 | 1 | 6.27 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 解放戦争 | 1 | 5.90 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| メルマガ | 1 | 6.30 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 典型例 | 1 | 5.75 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 納得感 | 1 | 6.02 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 幸福を求める | 1 | 6.57 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| 遠慮の無い | 1 | 5.90 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 赤地 | 1 | 5.59 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 自鳴琴 | 1 | 7.59 |
| タツノオトシゴ | 1 | 5.62 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| べりべり | 1 | 6.05 |
| 身に染みる | 1 | 5.47 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| 酌婦 | 1 | 5.70 |
| 着色料 | 1 | 5.84 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| 蹴り込む | 1 | 5.91 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 保守系 | 1 | 6.23 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
Showing 6101 - 6200 of 39,557 words