The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リットル | 1 | 4.78 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| ヴィーガン | 1 | 6.20 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| 蟾 | 1 | 7.42 |
| 白蛇 | 1 | 4.72 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| わけ目 | 1 | 7.29 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 屠殺 | 1 | 5.25 |
| 円転 | 1 | 6.49 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 坐する | 1 | 6.05 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 社会的関係 | 1 | 7.59 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 絞り粕 | 1 | 7.11 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 素気ない | 1 | 6.11 |
| コンサートホール | 1 | 5.71 |
| インセスト | 1 | 7.59 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 園長 | 1 | 5.00 |
| 青二 | 1 | 6.51 |
| 誤動作 | 1 | 5.84 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 言行不一致 | 1 | 6.89 |
| 庇い立て | 1 | 5.65 |
| 物心がつく | 1 | 5.86 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 亡父 | 1 | 6.09 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| マントラ | 1 | 5.86 |
| ライヴ | 1 | 6.40 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 購買層 | 1 | 6.09 |
| 人工呼吸器 | 1 | 6.24 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 要塞化 | 1 | 5.17 |
| 二軍 | 1 | 5.09 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| 抜き去る | 1 | 5.67 |
| 総質量 | 1 | 6.48 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 例えようもない | 1 | 5.65 |
| 母の命 | 1 | 5.88 |
| 糞尿 | 1 | 5.02 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 公募 | 1 | 5.21 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| ネットリテラシー | 1 | 6.59 |
| 麝香 | 1 | 6.07 |
| 当世 | 1 | 5.69 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 奥の間 | 1 | 5.45 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| ハードコア | 1 | 6.99 |
| メタフィクション | 1 | 6.89 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| 竜騎兵 | 1 | 4.76 |
| 男を知る | 1 | 6.34 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 塵屑 | 1 | 5.94 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 輸血 | 1 | 5.39 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 型にはまる | 1 | 6.99 |
| 説明的 | 1 | 5.94 |
| 奇々怪々 | 1 | 5.86 |
Showing 6201 - 6300 of 39,557 words