The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 投降者 | 1 | 6.25 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| スペアミント | 1 | 7.59 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 鎮魂祭 | 1 | 5.32 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 空調設備 | 1 | 6.10 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 本格派 | 1 | 5.77 |
| 油性 | 1 | 6.02 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 生活臭 | 1 | 5.91 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 磁界 | 1 | 5.93 |
| 徒弟制度 | 1 | 5.98 |
| タコ足 | 1 | 5.63 |
| 道往く | 1 | 6.25 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 自己演出 | 1 | 6.75 |
| 伯国 | 1 | 5.18 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| エラ | 1 | 3.76 |
| 蒐集家 | 1 | 5.84 |
| 高タンパク | 1 | 6.40 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 遠景 | 1 | 5.34 |
| 工業用 | 1 | 5.72 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 胸を打つ | 1 | 5.50 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| セミオート | 1 | 5.87 |
| 符牒 | 1 | 5.84 |
| 抜き去る | 1 | 5.67 |
| 身の毛のよだつ | 1 | 5.85 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| ケチ付ける | 1 | 6.18 |
| エネルギー切れ | 1 | 5.68 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| お腹が減る | 1 | 5.97 |
| 切り込み隊長 | 1 | 5.68 |
| 洞察 | 1 | 5.30 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| 乗りだす | 1 | 5.51 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| アウター | 1 | 5.32 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 持久 | 1 | 5.43 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| ダンスミュージック | 1 | 6.85 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 民間軍事会社 | 1 | 6.05 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 湯沸かし機 | 1 | 6.99 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 用兵 | 1 | 5.01 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 忠誠を尽くす | 1 | 5.67 |
| 母国 | 1 | 4.72 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| プロバイダ | 1 | 6.75 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 模する | 1 | 6.42 |
| マテリアリスト | 1 | 7.59 |
| もふる | 1 | 5.50 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ○ | 1 | 3.50 |
Showing 6401 - 6500 of 39,557 words