The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カスタム | 1 | 4.72 |
| 譫妄 | 1 | 6.85 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| マーマレード | 1 | 5.71 |
| 一班 | 1 | 5.28 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| すってんころりん | 1 | 6.22 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| バグパイプ | 1 | 6.22 |
| よだれ掛け | 1 | 6.27 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 広汎 | 1 | 6.69 |
| 審判の日 | 1 | 6.48 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| クライシス | 1 | 5.43 |
| かつぎ込む | 1 | 6.61 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| テン | 1 | 4.06 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 油性 | 1 | 6.02 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 来場者 | 1 | 5.46 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 方眼紙 | 1 | 6.10 |
| 湯飲み | 1 | 5.14 |
| 通信技術 | 1 | 5.54 |
| 副流煙 | 1 | 6.45 |
| 天に召される | 1 | 5.81 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 高水準言語 | 1 | 7.59 |
| タトゥー | 1 | 5.29 |
| 荒れ模様 | 1 | 5.84 |
| 類例 | 1 | 6.17 |
| 歓心 | 1 | 5.48 |
| 落ちゆく | 1 | 6.12 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 奏効 | 1 | 7.59 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 偏差 | 1 | 5.65 |
| コイントス | 1 | 5.67 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 武器弾薬 | 1 | 5.52 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| チューニング | 1 | 5.52 |
| 宇宙飛行士 | 1 | 5.25 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| 白杖 | 1 | 5.92 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 滞空時間 | 1 | 5.49 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| ＣＴ | 1 | 5.94 |
| 遠称 | 1 | 7.29 |
| 太陽神 | 1 | 4.40 |
| プロトタイプ | 1 | 5.34 |
| 天罰が下る | 1 | 5.91 |
| 先行研究 | 1 | 6.89 |
| 一対多 | 1 | 5.42 |
| へま | 1 | 5.28 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 専制 | 1 | 5.74 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 日給 | 1 | 5.52 |
| 易経 | 1 | 7.11 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 吸い込み口 | 1 | 6.59 |
| 表彰台 | 1 | 5.71 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 巡礼 | 1 | 4.65 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| アンプ | 1 | 6.08 |
| リフト | 1 | 5.03 |
| かたり | 1 | 4.71 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 在るべき姿 | 1 | 5.94 |
| 皮表紙 | 1 | 6.99 |
| 千秋楽 | 1 | 6.42 |
| 身繕い | 1 | 5.66 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
Showing 6501 - 6600 of 39,557 words