The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表現技法 | 1 | 6.99 |
| 有限個 | 1 | 7.59 |
| 志願兵 | 1 | 5.10 |
| 後塵 | 1 | 5.74 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 美容液 | 1 | 5.62 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 重きを置く | 1 | 5.31 |
| レイピア | 1 | 4.21 |
| 〒 | 1 | 6.49 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| サーフパンツ | 1 | 6.10 |
| イエローオーカー | 1 | 6.81 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| わかり合う | 1 | 5.86 |
| ラダー | 1 | 5.75 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| 玉髄 | 1 | 6.29 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 糜爛 | 1 | 6.66 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 債権 | 1 | 5.48 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| オープニングイベント | 1 | 6.72 |
| 別無く | 1 | 6.64 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 降雨量 | 1 | 6.13 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| はぎ取り | 1 | 5.86 |
| 四神 | 1 | 4.99 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 名選手 | 1 | 6.30 |
| ボーダー | 1 | 5.48 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| クローン技術 | 1 | 6.22 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 来たるべき | 1 | 5.17 |
| トレーン | 1 | 6.29 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| レベリング | 1 | 4.73 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 出典 | 1 | 5.81 |
| 如何なる理由 | 1 | 5.64 |
| 分け目 | 1 | 5.94 |
| 外延 | 1 | 5.88 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 保管所 | 1 | 5.66 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 急転 | 1 | 5.72 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 麾下 | 1 | 4.94 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 粘りけ | 1 | 6.29 |
| 侮辱的 | 1 | 5.88 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| シニカル | 1 | 5.52 |
| フィジカル | 1 | 5.01 |
| 裏取引 | 1 | 5.39 |
| 何ものか | 1 | 5.12 |
| 混ぜ返す | 1 | 6.02 |
| 肩慣らし | 1 | 5.33 |
| アプリコット | 1 | 5.91 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 海坊主 | 1 | 5.11 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| あり得べからざる | 1 | 5.88 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 営倉 | 1 | 6.01 |
| やり通す | 1 | 5.97 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| メールマガジン | 1 | 7.11 |
| 油圧式 | 1 | 6.29 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 脅しつける | 1 | 5.57 |
| ぶち抜く | 1 | 5.25 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
Showing 7301 - 7400 of 39,557 words