The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮遊法 | 1 | 7.59 |
| エンデミック | 1 | 7.59 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 新生児 | 1 | 5.48 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 入刀 | 1 | 5.76 |
| 雲散 | 1 | 6.17 |
| ジャミング | 1 | 5.18 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 厭戦 | 1 | 5.88 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| グランプリ | 1 | 5.63 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 戦犯 | 1 | 5.47 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| スクロールバー | 1 | 6.36 |
| ピーコート | 1 | 6.59 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 海洋生物 | 1 | 5.51 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 集め始める | 1 | 5.67 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 翅脈 | 1 | 6.42 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 塵灰 | 1 | 7.29 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 見通しが立つ | 1 | 6.49 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| 当て込む | 1 | 5.70 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 鉄柵 | 1 | 5.13 |
| 街作り | 1 | 5.88 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 年の行った | 1 | 7.05 |
| 物の数 | 1 | 5.36 |
| 勢力均衡 | 1 | 6.45 |
| 忠愛 | 1 | 6.61 |
| 俚言 | 1 | 6.75 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 方位磁針 | 1 | 5.84 |
| レースゲーム | 1 | 6.00 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 機上 | 1 | 6.16 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 投手 | 1 | 5.35 |
| マスコミュニケーション | 1 | 7.29 |
| 主幹 | 1 | 5.98 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 掠 | 1 | 5.72 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 合格者 | 1 | 4.99 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| ラップスカート | 1 | 7.29 |
| 乗車口 | 1 | 6.51 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 心に刻む | 1 | 5.57 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 誘く | 1 | 5.73 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 死化粧 | 1 | 6.42 |
| フィルタ | 1 | 6.09 |
| 撒菱 | 1 | 6.23 |
| 体制側 | 1 | 5.98 |
| リスカ | 1 | 5.11 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 作曲者 | 1 | 6.19 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 合い言葉 | 1 | 5.59 |
| 戦闘的 | 1 | 5.68 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 学童保育 | 1 | 6.99 |
| 天罰が下る | 1 | 5.91 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 晉 | 1 | 6.46 |
| サイン会 | 1 | 5.84 |
Showing 7501 - 7600 of 39,557 words