The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| 行余 | 1 | 5.89 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 八面体 | 1 | 5.91 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 専従 | 1 | 5.53 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 閥 | 1 | 4.77 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| ブルーム | 1 | 5.39 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 股に掛ける | 1 | 6.48 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| 身元調査 | 1 | 5.88 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 姥捨て | 1 | 6.69 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| プロファイル | 1 | 6.29 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 鸚鵡 | 1 | 5.89 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 創作者 | 1 | 5.83 |
| 自然的 | 1 | 5.70 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| バブバブ | 1 | 6.29 |
| 学びとる | 1 | 6.43 |
| キャッツ | 1 | 5.17 |
| バンク | 1 | 5.07 |
| 領土侵犯 | 1 | 5.83 |
| 雑菌 | 1 | 5.29 |
| トップノート | 1 | 6.89 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 宇宙の終焉 | 1 | 6.48 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 照星 | 1 | 5.84 |
| 掴み所が無い | 1 | 6.59 |
| 部長代理 | 1 | 7.11 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 吞み | 1 | 5.90 |
| 腰の軽い | 1 | 6.29 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 公募 | 1 | 5.21 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 道往く | 1 | 6.25 |
| 打ち下ろす | 1 | 5.52 |
| 見す | 1 | 6.51 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| 大絶叫 | 1 | 5.54 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| マロニエ | 1 | 6.85 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| レッツ | 1 | 5.19 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 這い蹲る | 1 | 5.64 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 管理官 | 1 | 4.38 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 尾骨 | 1 | 6.21 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 星間物質 | 1 | 6.59 |
| 愚痴を零す | 1 | 5.53 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| チャンバラ | 1 | 5.30 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
Showing 7601 - 7700 of 39,557 words