The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代え | 1 | 4.44 |
| 道徳教育 | 1 | 6.48 |
| 広告媒体 | 1 | 7.29 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 転職活動 | 1 | 6.19 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| コンサートホール | 1 | 5.71 |
| パンチング | 1 | 6.10 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 地動説 | 1 | 5.67 |
| 測線 | 1 | 7.59 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 嘆声 | 1 | 5.73 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 蓬 | 1 | 5.41 |
| 慰霊碑 | 1 | 5.34 |
| テンセグリティ | 1 | 7.59 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 統一見解 | 1 | 6.34 |
| しょっ引く | 1 | 6.02 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 写実 | 1 | 5.78 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 毒親 | 1 | 6.17 |
| ダメ女 | 1 | 6.57 |
| リンチ | 1 | 5.05 |
| 四則演算 | 1 | 5.53 |
| 知り尽くす | 1 | 6.18 |
| 臼砲 | 1 | 5.68 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| じゅるり | 1 | 5.30 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 読了 | 1 | 5.12 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 殺処分 | 1 | 5.55 |
| 略語 | 1 | 5.70 |
| 水手 | 1 | 6.48 |
| 詠嘆 | 1 | 6.85 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 草葉の陰 | 1 | 5.54 |
| 電磁誘導 | 1 | 5.64 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| ちらつき | 1 | 5.57 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| ことほど左様に | 1 | 7.11 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 晦ます | 1 | 5.14 |
| 湯飲み | 1 | 5.14 |
| 映像媒体 | 1 | 6.46 |
| フルスクラッチ | 1 | 6.99 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 情に流される | 1 | 6.14 |
| 要介護 | 1 | 6.15 |
| 幼獣 | 1 | 4.96 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| リスク要因 | 1 | 6.89 |
| 解法 | 1 | 5.73 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 人気を集める | 1 | 6.27 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| コーラル | 1 | 4.93 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 逐次的 | 1 | 7.29 |
| ふれあい広場 | 1 | 6.25 |
| 範囲を狭める | 1 | 6.21 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 諂う | 1 | 5.76 |
| ごぼう抜き | 1 | 5.93 |
| ワールドミュージック | 1 | 7.59 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 等身 | 1 | 5.72 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 大ダコ | 1 | 6.94 |
| 皮表紙 | 1 | 6.99 |
| 器楽曲 | 1 | 7.29 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 没する | 1 | 5.55 |
| 呑み込みが早い | 1 | 6.07 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 学術的 | 1 | 5.25 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 電位差 | 1 | 6.43 |
Showing 8401 - 8500 of 39,557 words