The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卑近 | 1 | 6.45 |
| 測線 | 1 | 7.59 |
| 歌曲 | 1 | 5.57 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 今に見ていろ | 1 | 6.04 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 横綱相撲 | 1 | 6.59 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 不心得 | 1 | 5.96 |
| 相対速度 | 1 | 5.41 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 向かい合わせる | 1 | 6.32 |
| 繊維束 | 1 | 7.29 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| セパレーション | 1 | 7.29 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 張り替える | 1 | 5.97 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 事実関係 | 1 | 5.46 |
| 経く | 1 | 5.79 |
| 器械 | 1 | 5.72 |
| 爪先立ち | 1 | 5.67 |
| 誘導灯 | 1 | 6.12 |
| 識者 | 1 | 5.42 |
| 映り込み | 1 | 6.05 |
| 歳をとる | 1 | 5.80 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 婆ちゃん | 1 | 4.68 |
| 叩き殺す | 1 | 5.95 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 一対多 | 1 | 5.42 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 空中機動 | 1 | 3.83 |
| 端緒 | 1 | 5.63 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 湿潤 | 1 | 6.16 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 汗顔 | 1 | 6.06 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| がしゃーん | 1 | 6.75 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 帝政 | 1 | 5.51 |
| 手洗い場 | 1 | 5.98 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| ビーカー | 1 | 5.19 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| 在るべき姿 | 1 | 5.94 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| データベース化 | 1 | 6.48 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 負極 | 1 | 6.31 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 念頭に置く | 1 | 6.11 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| サメ | 1 | 4.61 |
| 榊 | 1 | 4.06 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 食み | 1 | 5.21 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| リターンマッチ | 1 | 6.55 |
| 菜食 | 1 | 6.09 |
| 雇 | 1 | 5.97 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 怖気をふるう | 1 | 6.39 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 物語り | 1 | 5.77 |
| 進路指導 | 1 | 5.84 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| スプラッタ映画 | 1 | 6.75 |
Showing 9201 - 9300 of 39,557 words