The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 外科手術 | 1 | 5.57 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 搬入口 | 1 | 5.45 |
| 電離放射線 | 1 | 7.59 |
| ご鞭撻 | 1 | 5.54 |
| 弦音 | 1 | 6.89 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 大腸 | 1 | 5.64 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 物笑いの種 | 1 | 5.86 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| ガチンコ | 1 | 5.51 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 目標額 | 1 | 5.89 |
| 読み流す | 1 | 5.99 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 忍法 | 1 | 5.45 |
| エクリチュール | 1 | 7.42 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 天運 | 1 | 5.36 |
| 炎炎 | 1 | 6.64 |
| 吞み | 1 | 5.90 |
| 芸事 | 1 | 5.37 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 三脚 | 1 | 5.26 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 治安回復 | 1 | 5.75 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| リクライニングチェア | 1 | 6.11 |
| 軍事政権 | 1 | 5.91 |
| 投げ遣り | 1 | 5.81 |
| シナリオライター | 1 | 5.92 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| ヴィーガン | 1 | 6.20 |
| 変換機能 | 1 | 6.21 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| 偏依 | 1 | 6.99 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 黒痣 | 1 | 5.91 |
| 読みやすさ | 1 | 6.36 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 観光案内 | 1 | 5.47 |
| コンサートホール | 1 | 5.71 |
| 神門 | 1 | 5.54 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 盗撮 | 1 | 4.98 |
| でちゅ | 1 | 5.92 |
| ピストン | 1 | 5.44 |
| データベース検索 | 1 | 7.11 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 磯巾着 | 1 | 6.89 |
| 幸福に浸る | 1 | 6.81 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 言論の自由 | 1 | 6.25 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 堅信 | 1 | 7.59 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 内応 | 1 | 5.37 |
| 救済者 | 1 | 5.45 |
| 犯罪捜査 | 1 | 5.64 |
| 他流試合 | 1 | 6.42 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 確認証 | 1 | 6.85 |
| 理学療法士 | 1 | 6.78 |
| 格納庫 | 1 | 4.41 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 三段構え | 1 | 6.18 |
| バイアスが掛かる | 1 | 7.59 |
| 隔離病棟 | 1 | 5.90 |
| 当世 | 1 | 5.69 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 雇用対策 | 1 | 6.48 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
Showing 9301 - 9400 of 39,557 words