The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 空賊 | 1 | 5.53 |
| 自己組織化 | 1 | 7.59 |
| 松脂 | 1 | 5.85 |
| ラバー | 1 | 5.58 |
| 小陰唇 | 1 | 7.59 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 肩関節 | 1 | 6.00 |
| 口述 | 1 | 5.95 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 型落ち | 1 | 5.66 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 火元 | 1 | 4.34 |
| 寝ても覚めても | 1 | 5.73 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 音韻学 | 1 | 7.59 |
| マネージメント | 1 | 6.18 |
| 共有物 | 1 | 6.28 |
| 全振り | 1 | 5.31 |
| 果物ナイフ | 1 | 5.51 |
| 望郷 | 1 | 5.75 |
| だらしの無い | 1 | 6.55 |
| 足がつく | 1 | 5.52 |
| 端数 | 1 | 5.28 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| 幸福を求める | 1 | 6.57 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 無人航空機 | 1 | 6.99 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 唵 | 1 | 6.89 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| ストーン | 1 | 4.50 |
| 修辞学 | 1 | 6.81 |
| 母の命 | 1 | 5.88 |
| 両手を突く | 1 | 6.64 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 自動選択 | 1 | 6.85 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 弱きを助け強きを挫く | 1 | 6.89 |
| 生ける屍 | 1 | 5.49 |
| 山人 | 1 | 5.03 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| ８人 | 1 | 4.61 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 個物 | 1 | 7.59 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| ロケーション | 1 | 5.58 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| リハビリテーション | 1 | 6.78 |
| 屈み込む | 1 | 5.64 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 身の毛のよだつ | 1 | 5.85 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 格好のいい | 1 | 6.22 |
| 若きリーダー | 1 | 6.45 |
| 競争関係 | 1 | 6.59 |
| コントローラー | 1 | 5.03 |
| 先負 | 1 | 7.19 |
| コイントス | 1 | 5.67 |
| はね上がる | 1 | 5.93 |
| うれし涙 | 1 | 5.92 |
| 捲土重来 | 1 | 5.86 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| イオン化 | 1 | 6.11 |
| ビデオゲーム | 1 | 6.27 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 掻っ払う | 1 | 6.22 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 正極 | 1 | 6.27 |
| ホルマリン | 1 | 5.98 |
| 観客層 | 1 | 7.59 |
| 処理系 | 1 | 6.99 |
| 一意 | 1 | 6.40 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 抵抗勢力 | 1 | 5.60 |
| 左脳 | 1 | 6.24 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| 空中分解 | 1 | 5.43 |
Showing 9301 - 9400 of 39,557 words