The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 無声 | 1 | 6.11 |
| 一対多 | 1 | 5.42 |
| 換喩 | 1 | 7.29 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 鉛玉 | 1 | 5.20 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 吏 | 1 | 5.35 |
| ノンアルコール | 1 | 5.61 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 痂 | 1 | 5.49 |
| 小数点 | 1 | 5.46 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 八文字 | 1 | 6.30 |
| 錐体 | 1 | 7.59 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| コピー品 | 1 | 5.84 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 情操教育 | 1 | 5.33 |
| 楼閣 | 1 | 5.75 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 青酸 | 1 | 6.43 |
| 低頻度 | 1 | 7.11 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| 体節 | 1 | 5.53 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 碁 | 1 | 5.31 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| かき切る | 1 | 6.36 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 武器弾薬 | 1 | 5.52 |
| カラーコンタクトレンズ | 1 | 6.99 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 内憂 | 1 | 5.65 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 陰謀論者 | 1 | 6.59 |
| 斡旋料 | 1 | 6.85 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 巻尾 | 1 | 7.59 |
| 情報量が多い | 1 | 6.05 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| 無人航空機 | 1 | 6.99 |
| システム的 | 1 | 4.98 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| 非論理的 | 1 | 6.14 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 富の再分配 | 1 | 6.23 |
| アビ | 1 | 5.91 |
| 早撃ち | 1 | 5.55 |
| 辛気 | 1 | 5.98 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 千引き | 1 | 7.59 |
| 打点 | 1 | 5.70 |
| スペイン語 | 1 | 5.59 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 微細構造 | 1 | 7.59 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 彫刻師 | 1 | 6.42 |
| 団結力 | 1 | 5.41 |
| ライヴ | 1 | 6.40 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| リフト | 1 | 5.03 |
| 地図情報 | 1 | 5.80 |
| 味方に付ける | 1 | 5.59 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 穎悟 | 1 | 6.37 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| インドネシア | 1 | 6.07 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 無脊椎動物 | 1 | 6.51 |
| シクラメン | 1 | 6.40 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 河畔 | 1 | 6.26 |
Showing 9401 - 9500 of 39,557 words