Evening Radio Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井すぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yui and Chihiro live in an empty city, not understanding themselves or each other. The two hear on the radio a story that says "In heaven, everyone talks about the sea." Without any clues, they begin to walk toward the sea they have never seen. ※There is a version without line breaks on pixiv, so please feel free to use that as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,525
Sentences 406
Characters 6,855
Unique Words 1,192
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握り | 1 | 3.58 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| どない | 1 | 5.00 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| される | 1 | 2.48 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| よう | 1 | 2.31 |
| み | 1 | 2.97 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 晩ごはん | 1 | 5.41 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
Showing 901 - 1000 of 1,192 words