Evening Radio Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井すぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yui and Chihiro live in an empty city, not understanding themselves or each other. The two hear on the radio a story that says "In heaven, everyone talks about the sea." Without any clues, they begin to walk toward the sea they have never seen. ※There is a version without line breaks on pixiv, so please feel free to use that as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,525
Sentences 406
Characters 6,855
Unique Words 1,192
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止め | 1 | 2.78 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
Showing 601 - 700 of 1,192 words