My Eleventh Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natalie, I've brought home a prince." The prince who was brought along by my father, who seemed to be in a good mood for some reason, was such a beautiful child that I wondered if he might be a fairy or spirit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 121
Characters 3,775
Unique Words 842
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 16.0
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあ | 1 | 2.23 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| です | 1 | 1.71 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 予算外 | 1 | 6.99 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| もので | 1 | 2.67 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
Showing 301 - 400 of 842 words