My Eleventh Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natalie, I've brought home a prince." The prince who was brought along by my father, who seemed to be in a good mood for some reason, was such a beautiful child that I wondered if he might be a fairy or spirit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 121
Characters 3,775
Unique Words 842
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 16.0
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| また | 1 | 2.19 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| かな | 1 | 2.42 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
Showing 301 - 400 of 842 words