My Eleventh Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natalie, I've brought home a prince." The prince who was brought along by my father, who seemed to be in a good mood for some reason, was such a beautiful child that I wondered if he might be a fairy or spirit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 121
Characters 3,775
Unique Words 842
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 16.0
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 染め抜く | 1 | 5.50 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| それが | 1 | 2.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
Showing 401 - 500 of 842 words