My Eleventh Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natalie, I've brought home a prince." The prince who was brought along by my father, who seemed to be in a good mood for some reason, was such a beautiful child that I wondered if he might be a fairy or spirit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 121
Characters 3,775
Unique Words 842
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 16.0
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| について | 1 | 2.42 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 轟沈 | 1 | 5.26 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 脚光 | 1 | 5.72 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| そこら | 1 | 3.97 |
Showing 501 - 600 of 842 words