My Eleventh Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natalie, I've brought home a prince." The prince who was brought along by my father, who seemed to be in a good mood for some reason, was such a beautiful child that I wondered if he might be a fairy or spirit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 121
Characters 3,775
Unique Words 842
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 16.0
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 絢爛 | 1 | 4.99 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 轟沈 | 1 | 5.26 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
Showing 601 - 700 of 842 words