My Eleventh Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natalie, I've brought home a prince." The prince who was brought along by my father, who seemed to be in a good mood for some reason, was such a beautiful child that I wondered if he might be a fairy or spirit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 121
Characters 3,775
Unique Words 842
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 16.0
Word List (842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 2 | 2.31 |
| って | 2 | 1.78 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 助かる | 2 | 3.03 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ね | 2 | 1.64 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| お | 2 | 2.11 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 子爵 | 3 | 3.28 |
| 生える | 3 | 3.27 |
| とは | 3 | 1.95 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| た | 3 | 2.12 |
| には | 3 | 1.57 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 流行り病 | 3 | 5.03 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| それとも | 3 | 3.02 |
| どの | 3 | 3.16 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 対策 | 3 | 3.35 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 国民 | 3 | 3.58 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| てる | 4 | 1.65 |
| のか | 4 | 1.74 |
| や | 4 | 1.75 |
| 草 | 4 | 3.40 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 次兄 | 4 | 4.53 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| よ | 4 | 1.48 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 慌てる | 4 | 2.84 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| とか | 4 | 2.08 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 夜会 | 5 | 3.82 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| し | 5 | 1.60 |
| 起きる | 5 | 2.74 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 王都 | 5 | 2.74 |
| もの | 5 | 1.96 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
Showing 701 - 800 of 842 words