Rain Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shrine priest's chosen action and its outcome, driven by sorrow over his childhood sweetheart being offered as a sacrifice to the dragon god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 136
Characters 2,785
Unique Words 623
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 怖じ気 | 1 | 6.13 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 粟 | 1 | 5.32 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 照り映える | 1 | 6.13 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 白皙 | 1 | 5.20 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| です | 1 | 1.71 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
Showing 201 - 300 of 623 words