Rain Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shrine priest's chosen action and its outcome, driven by sorrow over his childhood sweetheart being offered as a sacrifice to the dragon god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 136
Characters 2,785
Unique Words 623
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短い | 1 | 3.10 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 水草 | 1 | 5.18 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 威部 | 1 | 5.70 |
| はんなり | 1 | 5.84 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| です | 1 | 1.71 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 日照り | 1 | 5.34 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| た | 1 | 2.12 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 近在 | 1 | 4.95 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
Showing 201 - 300 of 623 words