Rain Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shrine priest's chosen action and its outcome, driven by sorrow over his childhood sweetheart being offered as a sacrifice to the dragon god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 136
Characters 2,785
Unique Words 623
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金 | 1 | 2.82 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 許婚 | 1 | 5.05 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| クッと | 1 | 5.52 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 神事 | 1 | 4.66 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 照り映える | 1 | 6.13 |
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
Showing 301 - 400 of 623 words