Rain Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shrine priest's chosen action and its outcome, driven by sorrow over his childhood sweetheart being offered as a sacrifice to the dragon god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 136
Characters 2,785
Unique Words 623
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| よる | 1 | 3.28 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| です | 1 | 1.71 |
| はんなり | 1 | 5.84 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 下草 | 1 | 4.95 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| する | 2 | 1.24 |
| 村々 | 2 | 4.50 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 村長 | 2 | 3.44 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 儀式 | 2 | 3.40 |
| 男達 | 2 | 3.55 |
| 宿す | 2 | 3.69 |
| では | 2 | 1.75 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 喪失 | 2 | 4.23 |
| 殷々 | 2 | 6.07 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 手順 | 2 | 3.94 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| まで | 2 | 1.84 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| あの | 2 | 2.00 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 途方 | 2 | 4.26 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 縛め | 2 | 5.46 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 入れ替わる | 2 | 4.14 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 願う | 2 | 3.27 |
Showing 401 - 500 of 623 words