Rain Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shrine priest's chosen action and its outcome, driven by sorrow over his childhood sweetheart being offered as a sacrifice to the dragon god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 136
Characters 2,785
Unique Words 623
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 水不足 | 1 | 5.17 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 照り映える | 1 | 6.13 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 粟 | 1 | 5.32 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| です | 1 | 1.71 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 近在 | 1 | 4.95 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
Showing 401 - 500 of 623 words