Rain Prayer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shrine priest's chosen action and its outcome, driven by sorrow over his childhood sweetheart being offered as a sacrifice to the dragon god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 136
Characters 2,785
Unique Words 623
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| これ | 1 | 2.15 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 白皙 | 1 | 5.20 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| おう | 1 | 3.25 |
Showing 501 - 600 of 623 words