Big Brother 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サシェ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of "Big Brother." I want to carefully depict a romance with a 10-year age gap.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,350
Sentences 489
Characters 6,180
Unique Words 871
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.9
Word List (871 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| う | 1 | 2.61 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| より | 1 | 2.31 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 探偵事務所 | 1 | 5.92 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| せる | 1 | 2.17 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
Showing 401 - 500 of 871 words