Big Brother 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サシェ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of "Big Brother." I want to carefully depict a romance with a 10-year age gap.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,350
Sentences 489
Characters 6,180
Unique Words 871
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.9
Word List (871 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| しか | 1 | 2.33 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| かも | 1 | 2.76 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| もう | 1 | 2.11 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| ウーロン茶 | 1 | 5.56 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| う | 1 | 2.61 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 煮魚 | 1 | 5.67 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| なんです | 1 | 2.80 |
Showing 401 - 500 of 871 words