Big Brother 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サシェ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of "Big Brother." I want to carefully depict a romance with a 10-year age gap.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,350
Sentences 489
Characters 6,180
Unique Words 871
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.9
Word List (871 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叶う | 1 | 3.54 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 野球チーム | 1 | 6.22 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 煮魚 | 1 | 5.67 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 利根 | 1 | 5.82 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| チルド | 1 | 6.07 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
Showing 401 - 500 of 871 words