"It's attached to you, you know?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marcel enjoyed a glamorous romantic life. However, after that, his fortune fell into a steady decline. Catrina could see a dark shadow lurking behind him. ＊＊We have also posted the sequel "Priestess Catrina's Oracle Ledger." Since it is a series of short stories, we hope you will enjoy it as short fiction.＊＊ (Also posted on Kakuyomu)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,653
Sentences 212
Characters 5,204
Unique Words 990
1-Occurrence Words 700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 自然消滅 | 1 | 5.30 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
Showing 301 - 400 of 990 words