"It's attached to you, you know?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marcel enjoyed a glamorous romantic life. However, after that, his fortune fell into a steady decline. Catrina could see a dark shadow lurking behind him. ＊＊We have also posted the sequel "Priestess Catrina's Oracle Ledger." Since it is a series of short stories, we hope you will enjoy it as short fiction.＊＊ (Also posted on Kakuyomu)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,653
Sentences 212
Characters 5,204
Unique Words 990
1-Occurrence Words 700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 嘘も方便 | 1 | 5.79 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 炒まる | 1 | 6.05 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 後足 | 1 | 5.36 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| おお | 1 | 2.89 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 生き霊 | 1 | 6.04 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 焦茶 | 1 | 6.28 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
Showing 301 - 400 of 990 words