"It's attached to you, you know?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marcel enjoyed a glamorous romantic life. However, after that, his fortune fell into a steady decline. Catrina could see a dark shadow lurking behind him. ＊＊We have also posted the sequel "Priestess Catrina's Oracle Ledger." Since it is a series of short stories, we hope you will enjoy it as short fiction.＊＊ (Also posted on Kakuyomu)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,653
Sentences 212
Characters 5,204
Unique Words 990
1-Occurrence Words 700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| フン | 1 | 4.00 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| み | 1 | 2.97 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 入婿 | 1 | 5.78 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 託宣 | 1 | 5.09 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 生き霊 | 1 | 6.04 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
Showing 401 - 500 of 990 words