"It's attached to you, you know?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marcel enjoyed a glamorous romantic life. However, after that, his fortune fell into a steady decline. Catrina could see a dark shadow lurking behind him. ＊＊We have also posted the sequel "Priestess Catrina's Oracle Ledger." Since it is a series of short stories, we hope you will enjoy it as short fiction.＊＊ (Also posted on Kakuyomu)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,653
Sentences 212
Characters 5,204
Unique Words 990
1-Occurrence Words 700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| すら | 1 | 2.67 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 後足 | 1 | 5.36 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| み | 1 | 2.97 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 不正事件 | 1 | 6.32 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
Showing 501 - 600 of 990 words