"It's attached to you, you know?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marcel enjoyed a glamorous romantic life. However, after that, his fortune fell into a steady decline. Catrina could see a dark shadow lurking behind him. ＊＊We have also posted the sequel "Priestess Catrina's Oracle Ledger." Since it is a series of short stories, we hope you will enjoy it as short fiction.＊＊ (Also posted on Kakuyomu)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,653
Sentences 212
Characters 5,204
Unique Words 990
1-Occurrence Words 700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 目通し | 1 | 5.92 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 今や | 1 | 3.63 |
Showing 601 - 700 of 990 words