"It's attached to you, you know?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marcel enjoyed a glamorous romantic life. However, after that, his fortune fell into a steady decline. Catrina could see a dark shadow lurking behind him. ＊＊We have also posted the sequel "Priestess Catrina's Oracle Ledger." Since it is a series of short stories, we hope you will enjoy it as short fiction.＊＊ (Also posted on Kakuyomu)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,653
Sentences 212
Characters 5,204
Unique Words 990
1-Occurrence Words 700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| あら | 1 | 3.12 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 入婿 | 1 | 5.78 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 自然消滅 | 1 | 5.30 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 車椅子 | 1 | 4.69 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 嘘も方便 | 1 | 5.79 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
Showing 701 - 800 of 990 words