The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝鮮 | 1 | 4.75 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 水すまし | 1 | 7.29 |
| その | 1 | 1.44 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 教徒 | 1 | 4.11 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 基督 | 1 | 6.48 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| がはと | 1 | 6.06 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 白露 | 1 | 4.41 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 手押車 | 1 | 6.49 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 空瓶 | 1 | 5.43 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 板の間 | 1 | 5.33 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 土蔵 | 1 | 5.72 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 四拾 | 1 | 6.99 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 童謡 | 1 | 5.58 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 金物屋 | 1 | 5.57 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 団栗 | 1 | 6.05 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 植える | 1 | 3.99 |
Showing 1 - 100 of 657 words