The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花 | 1 | 2.84 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| コスモス | 1 | 4.34 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| あら | 1 | 3.12 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| にして | 1 | 2.30 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 引掻く | 1 | 6.75 |
| 四拾 | 1 | 6.99 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 貸家 | 1 | 5.85 |
| 肩が凝る | 1 | 5.64 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 童謡 | 1 | 5.58 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| がはと | 1 | 6.06 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 巴里 | 1 | 6.30 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 鳴声 | 1 | 5.74 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 舞戻る | 1 | 7.89 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 首くくり | 1 | 6.75 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 水すまし | 1 | 7.29 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 女教師 | 1 | 4.85 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
Showing 201 - 300 of 657 words