The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 1 | 2.46 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 性慾 | 1 | 6.49 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 四拾 | 1 | 6.99 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 基督 | 1 | 6.48 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| その | 1 | 1.44 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 肩が凝る | 1 | 5.64 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 金物屋 | 1 | 5.57 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
Showing 301 - 400 of 657 words