The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参った | 1 | 4.01 |
| がはと | 1 | 6.06 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| する | 1 | 1.24 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| それを | 1 | 2.10 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 手押車 | 1 | 6.49 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 巴里 | 1 | 6.30 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 土蔵 | 1 | 5.72 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 牝 | 1 | 5.72 |
| そう | 1 | 1.75 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| Ｑ | 1 | 4.73 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 四拾 | 1 | 6.99 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 朝鮮 | 1 | 4.75 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
Showing 301 - 400 of 657 words