The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 村 | 1 | 2.56 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| その | 1 | 1.44 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 牝 | 1 | 5.72 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 土蔵 | 1 | 5.72 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ハタハタ | 1 | 5.80 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 団栗 | 1 | 6.05 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| これは | 1 | 2.28 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| コタン | 1 | 6.99 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| Ｑ | 1 | 4.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
Showing 301 - 400 of 657 words